feat: Instagram-shaped URLs, Instagram-shaped gestures, iOS-feel animations

Navigation gestures
Horizontal swipe used to advance the carousel and then, on the last slide,
fling you into the next post — one gesture meaning two things. Horizontal is
now carousel-only. On touch, vertical swipe moves between posts (down on the
first post still dismisses, keeping drag-to-close where it can't mean
"previous"). Desktop keeps the arrows outside the modal.

URLs
Permalinks now mirror Instagram:

  /<archive>/                 profile
  /<archive>/reels/           tab
  /<archive>/p/<shortcode>/   post

A post URL carries no tab, as on Instagram; the tab is re-derived from the
post's source, so opening a reel link lands on the Reels tab with next/prev
paging through reels. Sidecar posts keep directory-scoped ids internally but
expose only the shortcode. The old ?a=&t=&p= form is still parsed so existing
links keep working, and reserved prefixes (api, archives, assets…) can never be
mistaken for a profile name.

Animations
Adds a shared motion vocabulary tuned to feel native: critically damped springs
rather than fixed-duration easing, and gestures hand their exit velocity to the
animation so a flick continues instead of restarting. Post transitions animate
along the axis the input implies — vertical for a swipe, horizontal for the
arrows. Modal and story viewer present/dismiss with a scale, tiles and
highlight circles get touch-down feedback, and prefers-reduced-motion is
honoured throughout.

Adds 22 routing tests (58 total).

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_011uBWhwV3wFQ5MBCcMHHem7

package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "instaarchive-viewer",
   "private": true,
-  "version": "1.3.3",
+  "version": "1.4.0",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite --port=3000 --host=0.0.0.0",